Stargazing at Lund Observatory

[English below]

Om det är stjärnklart kommer vi ha teleskop på astronomihusets innergård, samt uppe på observationsplattformen och i kupolerna på husets tak.   Detta brukar vara poppulärt så det finns risk för köbildning.    Notera att eftersom inte alla av våra astronomer kan svenska så kommer presentationen av teleskopen och universum huvudsakligen vara på engelska.

Om det är molnigt/regnar på Kulturnatten kommer vi tyvärr inte kunna genomföra eventet.

Notera att universitetets astronomer och astronomistudenter finns även på plats i Planetariet (John Ericssons väg 1).  Dit kan du komma för att se stjärnor och ställa dina frågor, oavsätt om vädret samarbetar på kulturnatten eller ej.

Notera att detta är ett väderberoende event.

[English:]

The astronomers and astronomy students of the Division of Astrophysics will bring out their telescopes and invite you to take a closer look at our Universe.  Assuming the skies are clear and stars are visible there will be telescopes in the courtyard of the astronomy building and our domes on the roof of the building will be open to visitors.  This event tends to be popular so some queuing may be required.  Note also that since not all of our astronomers speak Swedish the primary language of the observing events will be English.

In case of cloudy or rainy weather this event will be cancelled.  Note that our astronomers will also be at our Planetarium (John Ericssons väg 1) where the stars are always shining.  

Note that this event is weather dependent.